this issue
next article in this issue

Document Details :

Title: John 6,51c-58
Subtitle: Eucharist or Christology?
Author(s): MENKEN, Maarten J.J.
Journal: Biblica
Volume: 74    Issue: 1   Date: 1993   
Pages: 1-26
DOI: 10.2143/BIB.74.1.3214967

Abstract :
Le thème majeur de Jn 6,51c-58, un passage composé par le quatrième évangéliste à l'aide de matériaux eucharistiques, est d'ordre christologique. Les termes «chair» et «sang» se réfèrent à la mort de Jésus sur la croix. Au v. 51c, «le pain» est le pain de vie avec lequel Jésus s'est déjà identifié lui-même, et le texte propose une transition entre le don présent de Jésus par le Père et le don futur que Jésus fera de lui-même dans sa mort. «Manger la chair de Jésus» et «boire son sang» aux vv. 53-56 sont des expressions qui signifient la foi en Jésus crucifié. Le passage tout entier, y compris l'incompréhension des Juifs au v. 52, peut être interprété comme une discussion à propos du point de vue juif sur la mort de Jésus. Cette interprétation christologique est corroborée non seulement par le contexte immédiat de Jn 6,51b-58, mais aussi par des textes parallèles dans l'évangile de Jean et dans des écrits du christianisme primitif.

Download article