this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Foi chrétienne et ouverture au dialogue avec les religions du monde
Author(s): GIRA, Dennis
Journal: Lumen Vitae
Volume: 68    Issue: 4   Date: 2013   
Pages: 399-411
DOI: 10.2143/LV.68.4.7000004

Abstract :
Si les chrétiens croient que Jésus-Christ est «le chemin, la vérité et la vie», pourquoi devraient-ils être prêts à dialoguer avec des gens qui ne partagent pas cette foi? Ne ferait-il pas mieux d'annoncer l'Évangile avec clarté et aider les gens à devenir des chrétiens? Dans la première partie, l'article fait deux distinctions: entre volonté de dialogue et le dialogue lui-même, et entre la vérité en elle-même et ce que nous pouvons comprendre de cette vérité. Cette seconde distinction est construite sur base de plusieurs documents clés de l'Église, y compris Lumen fidei. Dans la seconde partie, il propose cinq mots clés - Dieu, l'expérience religieuse, l'activité symbolique, religions et Jésus-Christ - qui peuvent aider à comprendre comment cette volonté de dialogue est théologiquement et anthropologiquement fondée.



If Christians believe that Jesus Christ is 'the way, the truth and the life', why should they be ready to dialogue with people who do not share this faith? Would it not be better to proclaim the Gospel clearly and help people become Christians? This article deals with these and similar questions, and explains why this readiness is an important part of being Christian. In the first part, the article makes two distinctions: first, between readiness for dialogue, a style of life fundamental for all Christians, and dialogue itself; and second, between the truth in itself and what we can understand of that truth. It bases this second distinction on several key Church documents, including the encyclical Lumen Fidei. In the second part, the author proposes five key words - God, religious experience, symbolic activity, religions and Jesus Christ - that can help understand how this readiness for dialogue is theologically and anthropologically grounded.