this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: L'action missionnaire au défi de la ville moderne
Author(s): TIPHANE, André
Journal: Lumen Vitae
Volume: 66    Issue: 4   Date: 2011   
Pages: 391-404
DOI: 10.2143/LV.66.4.2985310

Abstract :
Dès ses débuts, la prédication évangélique a été expérimentée en milieu urbain. Ce monde n’est donc pas étranger à l’annonce de l’Évangile. Cependant, force est d’admettre que la ville moderne possède des caractéristiques et des spécificités qui mettent au défi l’annonce de l’Évangile et la proposition de Jésus-Christ. La rencontre entre l’Évangile et une nouvelle culture appelle une nouvelle inculturation. La prise en compte des caractéristiques de la réalité urbaine moderne nous y fait découvrir tant des pierres d’attente que des pierres d’achoppement pour la rencontre de Jésus-Christ, à partir desquelles nous pouvons dégager quelques pistes d’exploration pour relancer l’action missionnaire en milieu urbain.



From its origins, the preaching of the Good News took place in an urban setting. Cities are therefore not unusual environments for the proclamation of the gospel. That being said, modern cities possess certain specific characteristics which render the task of proposing Jesus Christ and of sharing his gospel more difficult. Placing the gospel at the heart of a new culture requires a new inculturation. Something new is happening, but it requires from us that we be ready to welcome what God is bringing forth. Examining the characteristics of modern urban living reveals as many opportunities as it does stumbling blocks for the encounter with Jesus Christ. From this examination, we can develop exploratory solutions for re-invigorating missionary activity in urban settings.