this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: La mission de créer des liens
Author(s): CHAMPAGNE, Élaine
Journal: Lumen Vitae
Volume: 67    Issue: 4   Date: 2012   
Pages: 425-437
DOI: 10.2143/LV.67.4.2983508

Abstract :
Il arrive que des catéchètes se vivent en tension entre leur expérience quotidienne du monde et l’Église dont elles deviennent, dans leur service, des «représentantes» officielles. Est-il possible que des valeurs de notre société moderne et postmoderne interpellent l’Église dans sa mission de témoigner du Christ? Est-il possible que la posture des catéchètes, à la fois dans le monde et dans l’Église, les rende susceptibles de répondre à l’appel de faire des ponts, de créer des liens entre l’Église et le monde et vice versa? Comment l’Église, qui désire interpeller le monde, peut-t-elle répondre elle aussi à l’appel incessant du Christ et de l’Esprit à la conversion?



It sometimes happens that catechists live in tension between their daily experience of the world and the Church of which they are becoming, through their service, the official 'representatives'. Is it possible for the values of our modern and postmodern society to challenge the Church in its mission to witness to Christ? Is it possible for catechists, with one foot in the Church and the other in the Church, to adopt a posture that enables them to respond to the call to build bridges, forge links between the Church and the world and vice versa? How can the Church, which wishes to challenge the world, respond adequately to the enduring call by Christ and the Spirit to conversion?