previous article in this issue | next article in this issue |
Document Details : Title: «Comme si» dans les nouvelles de Maupassant Author(s): TOURRETTE, Éric Journal: L'Information Grammaticale Volume: 131 Date: octobre 2011 Pages: 28-31 DOI: 10.2143/IG.131.0.2141919 Abstract : Les mots «comme» et «si», indépendamment l’un de l’autre, ont été l’objet, ces dernières années, d’abondants commentaires. Mais on ne peut pas en dire autant de la combinaison «comme si», ce qui est d’autant plus regrettable que les principales grammaires de référence n’y consacrent que quelques lignes. La mise au programme des nouvelles de Maupassant, auteur qui fait un emploi particulièrement fréquent de ce tour, est l’occasion de tenter d’y voir plus clair. Les deux recueils (La Maison Tellier et Contes du jour et de la nuit), considérés ici dans leur intégralité, offrent 61 occurrences de «comme si», dont 21 pour le programme restreint. L’étude conduira des formes aux sens, et de la grammaire au style. |
|