 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: L'alliance de la circoncision (Gn 17) Subtitle: Essai d'interprétation du signe Author(s): WÉNIN, André Journal: Revue Théologique de Louvain Volume: 42 Issue: 4 Date: 2011 Pages: 558-578 DOI: 10.2143/RTL.42.4.2135509 Abstract : Cet article tente de dégager la signification de la circoncision comme signe de l’alliance avec Dieu, telle qu’elle émerge des précisions données dans les discours divins de Gn 17. Dans sa dimension individuelle, le rite demande, en vue de l’alliance, de consentir à une perte de complétude, qui fait entrer dans le manque: il permet ainsi un ajustement de la relation d’Abraham vis-à-vis de Sarah, ce qui l’ouvre à la fécondité. Dans sa dimension collective, il établit Abraham et son clan dans une différence par rapport aux autres nations, consacrant l’élection en vue de la bénédiction de tous à travers des relations où sont respectées les singularités propres. Consentir à la circoncision, c’est dès lors aussi ouvrir une place, entre homme et femme et entre groupes, au Dieu qui sépare et rend fécond, précisément dans l’ajustement mutuel que rend possible la séparation. C’est donc entrer en alliance avec lui. This article attempts to bring out the meaning of circumcision as a sign of the covenant with God as it emerges from God’s discourses in Gen 17. In its individual dimension the rite requires accepting a loss of completeness, which brings the individual into a state of want: it thus allows a readjustment of the relationship of Abraham to Sarah and this opens up the relationship to fertility. In its collective dimension, it establishes Abraham and his clan in a difference with respect to other nations and consecrates his choice with a view to the blessing of all peoples through relationships where individual singularities are respected. Accepting circumcision thus means opening between men and women and between groups a space for God who he can separate and render fertile precisely by the mutual adjustment which the separation renders possible. It means thus entering into a covenant with him. |
|
