 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Le métier de traducteur Author(s): DESMOND, William O. Journal: Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain Volume: 31 Issue: 1 Date: 2005 Pages: 75-79 DOI: 10.2143/CILL.31.1.2018340 Abstract : Les textes rassemblés dans Paroles de traducteur sont les réflexions d'un praticien de la traduction ayant exercé pendant une trentaine d'années. Le fait marquant, au cours de cette période de temps, est que le métier de traducteur a profondément changé, et pas seulement parce que nous sommes passés de la machine à écrire au traitement de texte, même s'il ne faut pas sous-estimer la libération que cet outil a représentée. |
|
