this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Chez Maxim's
Author(s): GIOVANNA
Journal: Pleine Marge
Volume: 43    Date: juin 2006   
Pages: 59-76
DOI: 10.2143/PM.43.0.2013901

Abstract :
Il s’agit bien ici d’un titre au sens moraliste. Giovanna, une des poètes et artistes des plus douée de la dernière génération surréaliste ayant entouré André Breton, plusieurs fois déjà présentée dans Pleine Marge, s’attache à l’actualité culturelle et se livre sans retenue à la mise à mal extrêmement cocasse de bien des poncifs. Illustration en couleurs par une de ses œuvres plastiques.




This title is not a pun, but refers to moralist meaning of “maxim”. Giovanna, a frequent contributor to Pleine Marge and one of the most gifted poets and painters of the last generation of surrealists who surrounded André Breton, addresses contemporary culture and devotes herself without restraint to undoing many commonplaces in an extremely comical fashion. Text illustrated with a color reproduction of one of Giovanna’s visual works.