 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Notes de glyptique sassanide Subtitle: 3. Rām et Rāst, 4. Éléphant et cornac, 5. Un sceau sassanide à iconographie juive Author(s): GYSELEN, Rika Journal: Studia Iranica Volume: 25 Issue: 2 Date: 1996 Pages: 241-252 DOI: 10.2143/SI.25.2.2003961 Abstract : Des noms composés comme «Rām-Mihr» et «Rām-Šābuhr», ou encore «Rāst-Ādur» et «Rāst-Šābuhr» peuvent être aussi bien compris comme des «noms à deux divinités» que signifier «Bonheur (est) Mihr/Šābuhr» et «Droit Ādur/Šābuhr». Publication de deux sceaux avec le motif, inconnu jusqu'à présent dans la glyptique sassanide, de l'éléphant et son cornac. Un sceau de facture sassanide et avec une légende pehlevie apporte la preuve que certains sceaux à pure iconographie juive font bel et bien partie de la glyptique sassanide. There is no reason to translate the composite names «Rām-Mihr» and «Rām-Šābuhr», or «Rāst-Ādur» and «Rāst-Šābuhr» as «Peace (on?) Mihr/Šābuhr» and «True Ādur/Šābuhr» since «Rām» and «Rāst» can also be names of minor gods. Publication of two seals bearing the motif of an elephant and his mahout, which was unattested till now in sasanian glyptics. Supplementary evidence for the sasanian date of a series of jewish seals with lulav and etrog. |
|
