this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: De l'Ancien Empire à la Première Période Intermédiaire
Subtitle: L'autobiographie de Q3r d'Edfou: entre tradition et innovation
Author(s): MORENO GARCIA, J.C.
Journal: Revue d'Égyptologie
Volume: 49    Date: 1998   
Pages: 151-160
DOI: 10.2143/RE.49.0.2003668

Abstract :
Le récit autobiographique de Qɜr, nomarque d’Edfou sous la VIe dynastie, contient de nombreuses références aux conditions sociales et politiques qui se trouvent à l’origine de la crise de la royauté de l’Ancien Empire. Le renforcement de l’administration provinciale, la pression de la couronne sur les ressources provinciales, la nomination de gouverneurs permanents dans de nombreux nomes et le poids grandissant des taxes et des corvées ont fini pour détériorer les conditions de vie des couches les plus humbles de la population. Des indices tels que l’endettement de certaines couches sociales, les abus des potentats locaux, l’asservissement des gens et la montée en puissance des élites locales prouvent les transformations de la société égyptienne depuis le début de la VIe dynastie. D’autre part, le récit de Qɜr présente des innovations dans le domaine de la phraséologie, comme l’essor des autorités provinciales, leur capacité pour résoudre des conflits ou améliorer les conditions d’existence des victimes de la pénurie, qui deviendront habituelles dans les textes autobiographiques postérieurs.



The autobiographical inscription of Qɜr, governor of Edfu during the 6th dynasty, provides a unique insight into the causes of the social and political crisis which precipitated the end of the Old Kingdom. It seems that the contemporaneous reinforcement of provincial administration and the increase of the taxes and corvées deteriorated the living conditions of common people, as certain social strata got into debt and were subdued by local elite. Otherwise, the formulaic innovations which appear in the inscription of Qɜr express the growing importance of local authorities as providers of goods for royal administration as well as enterprising officers able to resolve local problems and to mitigate the consequences of social impoverishment. These topoi were widely used in texts from the First Intermediate Period on.

Download article