 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: «Il n'y a pas de messie pour Israël car on l'a déjà consommé au temps d'Ézéchias» (TB Sanhédrin 99a) Author(s): HADAS-LEBEL, Mireille Journal: Revue des Études Juives Volume: 159 Issue: 3-4 Date: juillet-décembre 2000 Pages: 357-367 DOI: 10.2143/REJ.159.3.164 Abstract : L'étrange propos de l'amora palestinien du IIIe siècle Rabbi Hillel; «Il n'y a pas de Messie pour Israël car on l'a déjà consommé au temps d'Ézéchias» (Sanhédrin 99a) doit être rapproché de l'annonce de la venue imminente du roi Ézéchias par Rabban YoÌanan ben Zakkaï sur son lit de mort. Mais alors que YoÌanan ben Zakkaï exprime vraisemblablement une espérance messianique opposée par les Juifs de la fin du Ier siècle à l'attente chrétienne de la parousie, le message de Rabbi Hillel s'adresse aux Juifs et veut signifier que la croyance dans le monde futur rend inutile l'étape messianique. The curious saying of the third century Palestinian amora Rabbi Hillel: “There shall be no Messiah for Israel because they have already enjoyed him in the days of Hezekiah (Sanhedrin 99a) must be linked to the imminent coming of Hezekiah king of Judah as mentioned by Rabban YoÌanan ben Zakkai on his death bed. But while Rabban YoÌanan ben Zakkai most probably expressed a Jewish messianic hope opposed to the Christian expectation of Christ's second coming, Rabbi Hillel's message is directed toward the Jews and means that the belief in the world to come makes the messianic stage unnecessary. |
|
