 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Der sechtste Brief Pachoms Author(s): JOEST, Christoph Journal: Journal of Coptic Studies Volume: 6 Date: 2004 Pages: 107-140 DOI: 10.2143/JCS.6.0.578717 Abstract : Der Gebrauch eines Geheimschrift von Codebuchstaben, kennzeichnend für die Briefe Pachoms, erschwert ihre Verständnis und Interpretation. Eine weitere Schwierigkeit ist, dass einige Briefe nur in lateinischer Übersetzung überliefert sind, und wir also nicht überprüfen können, inwieweit die Codebuchstaben treu wiedergegeben sind. Das ist der Fall für den sechsten Brief. Aus die überlieferten Varianten rekonstruiert der Autor der *Originaltext von Brief 6 und entschlüsselt seinen Inhalt. |
|
