 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Le coup d'État constantinopolitain de 1651 d'après la lettre d'un métropolite grec au tsar russe Alexis Michailovich Author(s): TCHENTSOVA, Vera Journal: Turcica Volume: 32 Date: 2000 Pages: 389-423 DOI: 10.2143/TURC.32.0.474 Abstract : La publication d’un document grec des Archives nationales des Actes anciens de la Russie de Moscou, daté du 19 novembre 1651 offre une relation de la révolution de palais qui secoua Constantinople en août-septembre 1651. Les événements débouchèrent sur la mort de quelques hauts dignitaires ottomans (parmi lesquels Bektash agha et l’agha des janissaires Mustafa Pasha Kara Çavus) et de la puissante vâlide sultân Kösem, inspirateurs de la conspiration contre le jeune sultan Mehmed IV. L’auteur de cette relation adressée au tsar russe Alexis Mikhailovich, se présente lui-même comme «archevêque de Thessalie»: il s'agit du métropolite de Chalcédoine Daniel (Dionysios?), informateur de Moscou dans la capitale de l’Empire ottoman, actif dans les années quarante et cinquante du XVIIe siècle. La lettre est conservée dans le fonds des documents émanant du «Bureau des ambassadeurs» (f. 52) où se trouve également sa traduction russe réalisée immédiatement après son arrivée à Moscou. Les curieux détails exposés dans ce texte reflètent la perception des événements par un orthodoxe, sujet de la Sublime Porte. |
 |
