this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Preview first page
Document Details :

Title: Separation from the Impurity of Death
Subtitle: A Hermeneutical Reading of the New Burial Law in the Temple Scroll
Author(s): QIANG, Wenyue
Journal: Revue de Qumran
Volume: 37    Issue: 2   Date: numéro 126, 2025   
Pages: 245-281
DOI: 10.2143/RQ.37.2.3295192

Abstract :
This article offers a hermeneutical analysis of the Law of Burial (11QTa XLVIII 10-14) in the Temple Scroll, a passage that remains underexplored in previous scholarship. This law reinforces the purity of the land by prescribing burial areas set apart from Israelite cities. The paper thus centers on the idea of 'separation', showing how the Scroll reflects a broader framework of preserving divine order and maintaining the sanctity of the land and temple by emphasizing cultic, spatial, bodily, ethnic and legal distinctions – between burial grounds and temple precincts, cemeteries and cities, living and dead, Israelites and gentiles, law and lawlessness. By engaging with various scriptural texts and themes such as the law of refuge cities (Num 35; Deut 19), the narrative of Abraham’s burial of Sarah (Gen 23), and Deuteronomic laws regarding idolatry and sacrificial rites (Deut 12), this article highlights how the Temple Scroll presents itself as the authoritative Torah through various hermeneutical innovations. It reflects how the Burial Law is formulated and reimagined as a means of preserving purity of the land, constructing sacred space, and defining Israelite identity in the late Second Temple period.



Cet article propose une analyse herméneutique de la Loi de l’inhumation (11QTa XLVIII 10-14) dans le Rouleau du Temple, un passage encore peu exploré par la recherche. Cette loi renforce la pureté du pays en prescrivant des lieux d’ensevelissement situés à l’écart des villes israélites. L’étude se concentre ainsi sur l’idée de «séparation», en montrant comment le Rouleau reflète un cadre plus large de préservation de l’ordre divin et de maintien de la sainteté de la terre et du temple en mettant l’accent sur des distinctions cultuelles, spatiales, corporelles, ethniques et juridiques – entre lieux d’inhumation et enceinte du temple, cimetières et villes, vivants et morts, israélites et gentils, loi et illégalité. En dialoguant avec divers textes et thèmes scripturaires tels que la loi des villes de refuge (Nb 35; Dt 19), le récit de l’ensevelissement de Sara par Abraham (Gn 23), et les lois deutéronomiques concernant l’idolâtrie et les rites sacrificiels (Dt 12), cet article met en lumière la manière dont le Rouleau du Temple se présente comme une Torah qui fait autorité à travers diverses innovations herméneutiques. Il montre comment la Loi de l’inhumation y est formulée et réimaginée comme un moyen de préserver la pureté du pays, de construire l’espace sacré et de définir l’identité israélite à la fin de l’époque du Second Temple.

Download article