 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: La mère des fils de Zébédée (Mt 20,20-23 et 27,56) Subtitle: La construction matthéenne d'une figure de disciple Author(s): DE BOUDEMANGE, Alain Journal: Ephemerides Theologicae Lovanienses Volume: 101 Issue: 4 Date: 2025 Pages: 661-669 DOI: 10.2143/ETL.101.4.3295132 Abstract : La mère des fils de Zébédée est un personnage qui n’apparaît que dans l’évangile de Mt, à l’occasion de la demande formulée au profit de ses fils (20,20-23) et parmi les femmes au pied de la croix (27,56). En intégrant cette femme dans sa narration, Mt a inversé la connotation négative de la demande. Plutôt que de la considérer comme un faire-valoir de ses fils, la logique de Mt conduit à la comprendre comme une femme disciple de Jésus, prête à le suivre jusqu’à la croix. Plus que cela, elle accompagne ses fils dans leur engagement à la suite de Jésus, dans la perspective du don de leur vie. The mother of the sons of Zebedee is a character who only appears in the Gospel of Matthew, on the occasion of the request formulated for the benefit of her sons (20,20-23) and among the women at the foot of the cross (27,56). By integrating this woman into his narration, Matthew reversed the negative connotation of the request. Rather than considering her as a stooge of her sons, Matthew’s logic leads to understanding her as a woman disciple of Jesus, ready to follow him to the cross. Moreover, she accompanies her sons in their commitment to following Jesus, in the perspective of the gift of their life. |
|
