this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Preview first page
Document Details :

Title: Reassessing the 'Christian' in Christian Magic
Author(s): SANZO, Joseph E.
Journal: Ephemerides Theologicae Lovanienses
Volume: 101    Issue: 3   Date: 2025   
Pages: 517-530
DOI: 10.2143/ETL.101.3.3294930

Abstract :
This essay examines how 'Christian' elements are identified in late antique magical objects, such as amulets and manuals, and questions the criteria used in earlier scholarship. Sanzo emphasizes the need to distinguish different levels of engagement with Christian tradition – from the sophisticated use of Gospel incipits to more basic symbols like the cross or the name of Jesus. He also shows how motifs such as Iaō Sabaōth, originally widespread across the Mediterranean, acquired new meanings in Christian contexts. The study calls for a more refined taxonomy of 'Christian' elements in magical materials, attentive to their variety, development, and reinterpretation.



Cet essai examine comment les éléments «chrétiens» sont identifiés dans les objets magiques de l’Antiquité tardive, tels que les amulettes et les manuels, et remet en question les critères utilisés dans les recherches antérieures. Sanzo souligne la nécessité de distinguer différents degrés d’engagement dans la tradition chrétienne – de l’usage sophistiqué des incipit des Évangiles à des symboles plus élémentaires comme la croix ou le nom de Jésus. Il montre également comment des motifs tels que Iaō Sabaōth, à l’origine répandus dans toute la Méditerranée, ont acquis de nouvelles significations dans le contexte chrétien. L’étude préconise une taxonomie plus fine des éléments «chrétiens» dans les matériaux magiques, attentive à leur diversité, leur évolution et leur réinterprétation.

Download article