 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Two Notes on the Opening to Theophylact Simocatta's Universal History Subtitle: His Patron and the Table of Contents Author(s): WHITBY, Michael Journal: Byzantion Volume: 94 Date: 2024 Pages: 57-84 DOI: 10.2143/BYZ.94.0.3294558 Abstract : Le texte de l’Histoire universelle de Théophylacte Simocatta est précédé d’une séquence introductive unique dans l’historiographie classique ou byzantine: un Dialogue entre les personnifications de la Philosophie et de l’Histoire traitant de la résurrection miraculeuse de l’Histoire, un titre qui mentionne les fonctions de Théophylacte, une ‘Table des matières’ détaillée, et enfin une préface proprement dite. Notre seule information sur l’identité du commanditaire de Théophylacte se trouve dans le Dialogue, dont le style allusif a provoqué des discussions visant à déterminer s’il s’agissait de l’empereur Héraclius ou du patriarche Serge. La première partie de cet article soutient qu’il s’agit de Serge, en s’appuyant à la fois sur la structure du Dialogue qui distingue le sauveur impérial de la Philosophie de celui de l’Histoire, et sur les connotations religieuses des termes employés par Théophylacte, en particulier ἀρχιερεύς et θεσπέσιος. La deuxième partie étudie les relations entre la Table des matières et la notice sur Théophylacte dans la Bibliothèque de Photius (cod. 65). L’analyse à nouveaux frais des études de Schreiner, de Kotłowska et de Różycki permet de rejoindre l’observation de Carl de Boor, selon qui Photius a utilisé la Table pour composer sa notice: il est beaucoup plus probable que Photius ait adapté et étoffé une Table existante, plutôt que l’auteur de la Table ait consulté à plusieurs reprises le texte de l’Histoire en suivant dans les grandes lignes l’exemple de Photius. |
|
