this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Preview first page
Document Details :

Title: La Panoplia Dogmatica di Eutimio Zigabenos
Subtitle: Osservazioni sulla struttura del testo
Author(s): FANELLI, Marco
Journal: Revue des Études Byzantines
Volume: 83    Date: 2025   
Pages: 99-138
DOI: 10.2143/REB.83.0.3294513

Abstract :
Il presente studio presenta i risultati preliminari dell’indagine sui più antichi testimoni manoscritti della Panoplia Dogmatica di Eutimio Zigabeno. La comparazione con le edizioni a stampa ad oggi disponibili (Târgoviște 1710 et Patrologia Graeca, vol. 130) mette in evidenza differenze sostanziali, sia sul piano della struttura complessiva dell’opera sia dal punto di vista testuale. In secondo luogo, l’esistenza di almeno tre recensioni, tutte posteriori al 1112-1113, lascia intravvedere per l’opera di Zigabeno una vicenda editoriale complessa.



This study presents the preliminary findings of an investigation into the earliest manuscript witnesses of the Panoplia Dogmatica by Euthymios Zigabenos. A comparative analysis with the printed editions reveals significant structural and textual differences from the available versions (Târgoviște 1710 and Patrologia Graeca, vol. 130). Furthermore, the existence of multiple recensions, all dating after 1112-1113, suggests a complex and multifaceted editorial history of Zigabenos’ work.

Download article