next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Reconsidering the Redating of Five Jewish Documents in the 1990s Subtitle: Updated Radiocarbon Dating Programs, Coins and Contracts from the Bar Kokhba Era Author(s): JACOBUS, Helen R. , BROCK, Fiona Journal: Revue de Qumran Volume: 37 Issue: 1 Date: numéro 125, 2025 Pages: 3-39 DOI: 10.2143/RQ.37.1.3294505 Abstract : In the late 1990s five papyrus economic contracts that were found in the caves of Wadi Murabba‘ât and had been dated by paleography to the Second Jewish Revolt (c. 132-136 CE) were redated to the First Jewish Revolt (c. 66-73 CE) on different grounds. The documents are: P.Mur 22, 23, 25, 29, 30, three of which, P.Mur 22, 29 and 30, were radiocarbon dated in the early and mid-1990s. In addition, P.Mur 19, known as the ‘Masada divorce bill’, was also redated to the First Revolt by Yigael Yadin based on his new interpretation of the document’s dating formula. However, considering advances in the latest scientific technology, using updated calibrations of existing radiocarbon data, and traditional historical methodology, this follow-up study now questions the redating of five of the six documents some 30 years ago. The traditional historical method involved comparing political dating formulas on the redated contracts with slogans on coinage from the First and Second Revolts. Our findings suggest that five of the redated contracts should be considered for dating back again to the second century due to their strong textual connections with the coins of the Second Revolt, and that the accuracy of the earlier scientific evidence should be reassessed. The redating of P.Mur 19 is not unequivocal; therefore, the date of this contract should remain open for the possibility that a more secure result might be possible in the future. À la fin des années 1990, cinq contrats économiques rédigés sur papyrus et retrouvés dans les grottes de Wadi Murabba’ât ont été redatés de la Première révolte juive (vers 66-73 de notre ère) pour différentes raisons. Ces documents avaient initialement été datés de la Seconde révolte juive (vers 132-136 de notre ère) par la paléographie. Il s’agit des documents P.Mur 22, 23, 25, 29 et 30, dont trois (P.Mur 22, 29 et 30) ont été datés au radiocarbone au début et au milieu des années 1990. Par ailleurs, P.Mur 19, connu sous le nom de «facture de divorce de Massada», a également été daté de la Première révolte par Yigael Yadin, sur la base de sa nouvelle interprétation de la formule de datation du document. Cependant, compte tenu des progrès de la technologie scientifique, des calibrages actualisés des données radiocarbones existantes et de la méthode historique, cette étude remet en question la datation de cinq de ces six documents, établie il y a une trentaine d’années. La méthode historique consistait à comparer les formules de datation politique figurant sur les contrats redatés aux slogans inscrits sur les pièces de monnaie des Première et Seconde révoltes. Nos résultats suggèrent que cinq de ces contrats devraient être considérés comme datant du IIe siècle en raison de leurs liens textuels étroits avec les monnaies de la Seconde Révolte, et que l’exactitude des preuves scientifiques antérieures devrait être réévaluée. La redatation du P.Mur 19 n’est pas sans équivoque; par conséquent, la date de ce contrat doit rester ouverte à la possibilité d’un résultat plus sûr à l’avenir. |
|
