this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Faire corpus
Subtitle: Qu'est-ce qui accompagne et signale un corpus d'auteur?
Author(s): CASSIN, Matthieu
Journal: Revue des Études Grecques
Volume: 138    Issue: 1   Date: 2025   
Pages: 195-220
DOI: 10.2143/REG.138.1.3294249

Abstract :
Dans les manuscrits médiévaux, lorsque les œuvres d’un auteur sont réunies en un tout cohérent, un corpus d’auteur, les textes en sont souvent accompagnés par différents éléments qui en marquent et en consolident l’unité. Une partie d’entre eux se retrouve plus tard dans les Opera omnia imprimés. On étudie ici plusieurs de ces paratextes, en cherchant à évaluer, à partir d’exemples, leur importance et leur degré de présence dans les corpus tardo-antiques et médiévaux: vies et notices bio-bibliographiques; listes d’œuvres et pinakes; épigrammes; stichométries. Alors que les vies ou notices bio-bibliographiques courtes sont fréquentes en tête de corpus, de même que les pinakes parfois très détaillés, voire pourvus d’incipits, les vies longues, de même que les listes complètes d’œuvres d’un auteur, sont souvent transmises à part, ou au mieux en fin de corpus. Les épigrammes sont un marqueur faible et volatile des corpus, tandis que les stichométries ne renseignent que très indirectement sur eux.



In medieval manuscripts, when the works of an author are brought together to form a coherent whole, an author’s corpus, the texts are often accompanied by various elements that mark and consolidate their unity. Some of these elements are later found in the printed Opera omnia. Several of these paratexts are studied here, with a view to assessing, on the basis of examples, their importance and degree of presence in late antique and medieval corpora: lives and bio-bibliographical notices; lists of works and pinakes; epigrams; stichometries. While short lives and bio-bibliographical notices are frequently found at the head of a corpus, as are the pinakes, which are sometimes very detailed and even include incipits, long lives and complete lists of an author’s works are often transmitted separately, or at best at the end of a corpus. Epigrams are a weak and volatile marker of corpora, while stichometries provide only very indirect information about them.