 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: The Reception of Vatican II in Italy Subtitle: Some Theological Junctures Author(s): REPOLE, Roberto Journal: ET-Studies Volume: 16 Issue: 1 Date: 2025 Pages: 31-47 DOI: 10.2143/ETS.16.1.3294232 Abstract : While it is difficult to summarize the reception of Vatican II in Italy, the four Constitutions of Vatican II can offer a frame for analysing some major junctures as they are reflected in theology. Theology itself in its style and method has changed considerably while receiving Vatican II. In the last 60 years, a plurality of processes in the life of the Church were deeply intertwined with theological reflection. Among others, the Associazione Teologica Italiana (ATI) offered different kinds of opportunities for this reflection. The relationship between Church and culture, the renewed liturgy, the new awareness of scripture and the path towards a synodal Church are central aspects of the reception of Vatican II in Italy. While fundamental insights with far-reaching implications dominate the field, there are, of course, also blind spots and areas where further learning is needed. If we can speak of a crisis of truth, we can argue that truth is not to be found in the extremes but in the midst of a Church within the world. In this sense, Vatican II has offered new possibilities for the Church and theology. Bien qu’il soit difficile de résumer la réception de Vatican II en Italie, les quatre Constitutions de Vatican II peuvent offrir un cadre pour l’analyse de certaines tensions majeures, telles qu’elles se reflètent dans la théologie. La théologie elle-même, dans son style et sa méthode, a considérablement changé du fait de la réception de Vatican II. Au cours des 60 dernières années, de nombreux développements dans la vie de l’Église ont été profondément liés à la réflexion théologique. L’Associazione Teologica Italiana (ATI), entre autres, a offert différents types d’opportunités pour cette réflexion. La relation entre l’Église et la culture, le renouvellement de la liturgie, la nouvelle prise en compte de l’Écriture et le chemin vers une Église synodale sont des aspects centraux de la réception de Vatican II en Italie. Alors que des connaissances fondamentales aux implications de grande portée dominent le domaine, il y a, bien sûr, aussi des angles morts et des lieux où il est nécessaire d’approfondir les connaissances. Si nous pouvons parler d’une crise de la vérité, nous pouvons affirmer que la vérité ne se trouve pas dans les extrêmes, mais en plein milieu d’une Église dans le monde. En ce sens, Vatican II a offert de nouvelles possibilités à l’Église et à la théologie. Obwohl es schwierig ist, die Rezeption des Zweiten Vatikanischen Konzils in Italien zusammenzufassen, können die vier Konstitutionen des Konzils einen Rahmen für die Analyse dafür bieten, wie sich einige wichtige Punkte in der Theologie widerspiegeln. Die Theologie selbst hat sich in ihrem Stil und ihren Methoden während der Rezeption des Zweiten Vatikanischen Konzils erheblich verändert. In den letzten 60 Jahren war eine Vielzahl von Prozessen im Leben der Kirche eng mit der theologischen Reflexion verwoben. Unter anderem bot die Associazione Teologica Italiana (ATI) verschiedene Möglichkeiten für diese Reflexion. Das Verhältnis von Kirche und Kultur, die erneuerte Liturgie, das neue Schriftbewusstsein und der Weg zu einer synodalen Kirche sind zentrale Aspekte der Rezeption des Zweiten Vatikanums in Italien. Während grundlegende Erkenntnisse mit weitreichenden Implikationen das Feld bestimmen, gibt es natürlich auch blinde Flecken und Bereiche, in denen weiteres Lernen nötig ist. Wenn wir von einer Krise der Wahrheit sprechen können, dann können wir argumentieren, dass die Wahrheit nicht in den Extremen zu finden ist, sondern in der Mitte einer Kirche in der Welt. In diesem Sinne hat das Zweite Vatikanum neue Möglichkeiten für die Kirche und die Theologie eröffnet. |
 |
