 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Modal Verbs of Strong Necessity in Ruruuli-Lunyala (Bantu JE103) Author(s): VESELOVSKY, Anna , WITZLACK-MAKAREVICH, Alena Journal: Africana Linguistica Volume: 30 Date: 2024 Pages: 129-158 DOI: 10.2143/AL.30.0.3293838 Abstract : This paper looks into the expressions of strong necessity in Ruruuli-Lunyala (Bantu JE103), namely the modal verbs teekwa and lina. The two verbs show largely similar grammatical patterns: limited inflectional morphology, complements realized as infinitives only, and a lack of tense or aspect marking (with temporal interpretations derived from the context). Among their most common uses are contexts of deontic modality, similarly to what has been reported for their cognates in closely related Bantu languages. However, the analysis of teekwa and lina at the intersection of modality types, temporal reference, and illocutionary acts reveals a range of semantic differences between the two verbs. Moreover, we propose that the various differences are due to the modal meaning encoded in the two verbs: teekwa tends to express a necessity external to the participant and out of their control, while lina tends to express a necessity aligning with the intentions and desires of the participant. Ce travail étudie les expressions de forte nécessité du ruruuli-lunyala (bantu JE103), à savoir les verbes modaux teekwa et lina. Ces deux verbes montrent des modèles caractéristiques grammaticaux grammaticales largement similaires: morphologie inflectionnelle limitée, compléments à seule forme infinitive, et le manque de marquage de temps ou d’aspect (avec interprétations temporelles dérivées du contexte). Parmi leurs utilisations les plus courantes se trouvent les contextes de modalité déontique, de la même façon que pour ce qui a été rapporté pour les mots qui leur sont apparentés dans des langues bantu proches. Cependant, une analyse de teekwa et de lina croisant là l’intersection des types de modalités, la référence temporelle et les actes illocutoires révèle une série de différences sémantiques entre les deux verbes. De plus, nous suggérons que ces différences sont dues à la signification modale codée dans les deux verbes: teekwa tend à exprimer une nécessité externe par rapport au participant et hors de son contrôle, alors que lina tend à exprimer une nécessité alignée sur les intentions et les désirs du participant. |
 |
