this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Preview first page
Document Details :

Title: «Tant que je respire»
Subtitle: Job face à sa mort
Author(s): MIES, Françoise
Journal: Revue Théologique de Louvain
Volume: 55    Issue: 2   Date: 2024   
Pages: 213-238
DOI: 10.2143/RTL.55.2.3293500

Abstract :
La question de Job est souvent présentée comme la question du mal injuste. Mais sa question première et fondamentale est celle de la mort, celle de la naissance, de la vie et de leur sens en situation de souffrance (Jb 3). La mort, surtout violente, est omniprésente dans le livre. Après avoir signalé quelques éléments du lexique, des métaphores et des expressions hébraïques du mourir et du faire mourir dans le livre, l’article brosse quelques traits du langage de Job sur la mort et la vie et retrace ensuite son itinéraire face à sa propre mort. Au milieu de la cendre, durant le laps de temps qui lui reste avant de mourir, Job est tiraillé entre son «je veux mourir» et son «je ne veux pas mourir», confronté à la (non)mort des méchants, à l’idée d’un Dieu meurtrier. Comment sortira-t-il de l’obsession de la/sa mort pour renaître?



Job’s question is often presented as the question of unjust evil. But his first and fundamental question is that of death, that of birth and life and their meaning in a situation of suffering (Jb 3). Death, often violent, is omnipresent in the book. After pointing out some elements of the lexicon, metaphors and Hebrew expressions of dying and killing in the Hebrew book, the article outlines a few features of Job’s language on death and life and then retraces his itinerary in front of his own death. Among the ashes, during the time remaining before dying, Job is torn between his 'I want to die' and his 'I don’t want to die', confronted with the (non)death of the wicked, with the idea of a murderous God. How will he get out of the obsession with (his) death to be reborn?

Download article