previous article in this issue | next article in this issue |
Preview first page |
Document Details : Title: Valère Maxime, IX, 2, ext. 6: hos infestos? Author(s): MEULDER, Marcel Journal: Latomus Volume: 82 Issue: 4 Date: 2023 Pages: 751-764 DOI: 10.2143/LAT.82.4.3292693 Abstract : Dans Valère Maxime (IX, 2, ext. 6) la graphie (fautive) hosustos doit être remplacée par l’expression hos infestos qui s’impose tant par la grammaire (complément au datif, ici sibi) que par le contexte historique; c’est le roi de Perse Darius II Ochus (confondu par Valère Maxime avec Darius Ier) qui a éliminé, pour se maintenir au pouvoir, certains adversaires par l’ordalie de la cendre, au témoignage de Ctésias. Valère Maxime semblerait quelque peu connaître (indirectement?) cet auteur grec. |
|