 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Dynamique de l'expansionnisme des Nguyễn du Vietnam envers la Cambodge Author(s): QIAN, Shenghua Journal: Journal Asiatique Volume: 311 Issue: 1 Date: 2023 Pages: 69-87 DOI: 10.2143/JA.311.1.3292224 Abstract : Dans la hiérarchie régionale confucéenne de la dynastie Nguyễn de la première moitié du XIXe siècle, les relations tributaires avec le Cambodge sont considérées comme les plus importantes. Pourtant, l’annexion du Cambodge par Minh Mệnh en 1840 a mis un terme à ces relations. Ce paradoxe est l’objet de cet article. L’examen détaillé de la construction de l’historiographie d’État de la dynastie Nguyễn dévoile l’existence d’une contradiction entre le discours développé par la Cour de Hué concernant ses relations avec le Cambodge (plan théorique) et les faits historiques que les annales impériales rapportent (plan pratique). Ceci ne sera pas sans conséquences. D’une part, l’empereur vietnamien sous-estimera la résistance cambodgienne; d’autre part, l’éthique confucéenne, pourtant inhérente aux relations tributaires, va progressivement être abandonnée. En outre, le rôle joué par le Siam dans l’évolution des relations tributaires vietnamo-cambodgiennes est incontournable: la concurrence siamoise interdira aux Vietnamiens de rester en retrait, comme a pu le faire la Chine avec ses pays vassaux. Enfin, cet article se penche sur le statut ambigu du Cambodge qui devient, pour le Vietnam, plus qu’un simple pays vassal entre 1813 et son annexion: le malaise qui découle de cet état intermédiaire poussera les Nguyễn à finalement annexer le Cambodge. |
|
