 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: 'Hear the Word of the Lord!' Subtitle: The Structure of Jeremiah 29 and its Communicative Implications Author(s): HEKMAN, Rieks N. Journal: Revue Biblique Volume: 130 Issue: 3 Date: 2023 Pages: 378-398 DOI: 10.2143/RBI.130.3.3291757 Abstract : In this synchronic, reader-oriented approach to Jeremiah 29, the syntactical structure of this text-passage and its implications for the communication with the reader are examined, to surprising result. Vv. 20-23 prove far more important in Jeremiah’s letter in vv. 4-23 than usually thought in the exegetical literature. Vv. 24-32 turn out to be a narrative text unit, in which the Lord addresses Jeremiah about a letter before that letter is actually read to Jeremiah. Through intricate communicative strategies, the reader is drawn into this narrative, and encouraged to take sides with Jeremiah in his conflicts with other prophets. Dans cette approche synchronique et orientée vers le lecteur de Jérémie 29, la structure syntaxique de ce passage et ses implications pour la communication avec le lecteur sont examinées, pour aboutir à un résultat surprenant. Les vv. 20-23 s’avèrent bien plus importants dans la lettre de Jérémie des vv. 4-23 que ce que l’on pense habituellement dans la littérature exégétique. Les vv. 24-32 se révèlent être une unité de texte narratif, dans laquelle le Seigneur s’adresse à Jérémie au sujet d’une lettre avant que celle-ci ne soit effectivement lue à Jérémie. Grâce à des stratégies de communication complexes, le lecteur est entraîné dans ce récit et encouragé à prendre parti pour Jérémie dans ses conflits avec d’autres prophètes. |
|
