 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: New Phoenician and Aramaic Labels and Ostraca from Excavations at Syene and Elephantine between 2010-2015 Author(s): MOORE, James D. Journal: Semitica Volume: 64 Date: 2022 Pages: 71-130 DOI: 10.2143/SE.64.0.3291269 Abstract : This article edits twenty-five newly discovered jar labels and ostraca written in Phoenician and Aramaic and dating most likely to the Persian period. Twenty-four of these sherds were found during the Swiss Institute’s digs at Syene (Aswan, Egypt) between 2010–2015. One dated Phoenician jar label from the Swiss Institute’s digs at Elephantine in 2015 is also edited herein. A discussion of the object’s archaeological context, a photograph, a transliteration, a translation, and a philological commentary are provided for each sherd. Édition de 25 nouvelles inscriptions sur jarres et ostraca en phénicien et en araméen datant vraisemblablement d’époque perse. 24 de ces tessons ont été découverts lors fouilles de l’Institut suisse à Syène (Assouan, Égypte) entre 2010 et 2015. Une inscription sur jarre phénicienne découverte lors des fouilles de l’Institut suisse à Éléphantine en 2015 est également éditée ici. L’édition de chaque tesson inclut discussion du contexte archéologique, photographie, translittération, traduction et commentaire philologique. |
|
