 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Combien les traits distinctifs sont-ils binaires? Subtitle: Vers une théorie de la binarité relative Author(s): BUROV, Ivaylo Journal: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris Volume: 113 Issue: 1 Date: 2018 Pages: 27-78 DOI: 10.2143/BSL.113.1.3285464 Abstract : Cet article se propose d’exposer les principes de base de la Théorie de la binarité relative des traits distinctifs (TBR), modèle phonologique élaboré par Burov en réaction contre le présupposé que les primitives phonologiques seraient strictement binaires ou monovalentes (Théories des éléments). Plus concrètement, ce modèle pose qu’en fonction de ses aspects phonétiques et de ses oppositions phonologiques avec les termes les plus proches du système, un segment peut contenir un nombre différent de valeurs + et/ou - pour un seul et même trait, dont chacune peut agir de manière relativement indépendante des autres. Cela donne l’impression que certaines oppositions, considérées traditionnellement comme strictement binaires, sont en réalité graduelles (ou scalaires). La TBR est dotée d’un dispositif intégré pour formaliser les notions de classe naturelle, de marque, de similarité ou divers processus phonologiques (assimilation, harmonie, vocalisation, lénition, etc.), ce qui sera illustré par des exemples de nombreuses langues, ainsi que par l’analyse de six paramètres articulatoires susceptibles d’être représentés sous la forme de traits polyvalents: relèvement et rétraction du dos de la langue, degré de rétrécissement du tractus oropharyngé, sonorité, nasalité et arrondissement des lèvres. This paper aims to discuss the basic principles that underlie the Theory of relative binarity (TRB) of distinctive features — a phonological framework developed by Burov as a reaction against the assumption that phonological primitives are strictly binary or monovalent (Element theories). More precisely, the theory claims that depending on its phonetic aspects and phonological oppositions with the closest elements of the system, one segment may contain a different number of + and/or – values for the same feature, wherein each value can act in a relatively independent manner from the others. This creates the impression that some oppositions, traditionally considered to be strictly binary, are in fact gradual (or scalar). TRB is provided with an integrated device to formalize notions like natural class, markedness, similarity or different phonological processes (assimilation, harmony, vocalization, lenition, etc.), which will be illustrated with examples from many languages as well as through the analysis of six articulatory parameters likely to be represented as polyvalent features: tongue body rising and retraction, degree of narrowing of the oropharyngeal tract, sonority, nasality, and lip rounding. Questo articolo si propone di esporre i principi basilari della Teoria della binarietà relativa (TBR) dei tratti distintivi, modello fonologico elaborato da Burov contro il presupposto che le primitive fonologiche siano strettamente binari o monovalenti (Teorie degli elementi). Più concretamente, questo modello stabilisce che a seconda dei suoi aspetti fonetici e delle proprie opposizioni fonologiche con gli elementi più vicini nel sistema, un segmento può contenere un numero diverso di valori + e/o – per uno stesso tratto, ciascuno dei quali può agire in modo relativamente indipendente dagli altri. Questo dà l’impressione che certe opposizioni, tradizionalmente considerate strettamente binarie, siano in realtà graduali (o scalari). La TBR è dotata di un dispositivo integrato per formalizzare le nozioni di classe naturale, di marcatezza, di similarità o diversi processi fonologici (assimilazione, armonia, vocalizzazione, lenizione, ecc.), il che sarà illustrato con esempi da varie lingue e attraverso l’analisi di sei parametri articolatori suscettibili di essere rappresentati sotto forma di tratti polivalenti: innalzamento e arretramento del dorso della lingua, grado di restringimento del tratto orofaringeo, sonorità, nasalità e arrotondamento delle labbra. |
|
