 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Stace et Valérius Flaccus aux palinods normands de l'époque de Charles IX Subtitle: Trois épigrammes latines de Jean Rouxel (1571-1573) Author(s): NASSICHUK, John Journal: Latomus Volume: 77 Issue: 2 Date: 2018 Pages: 441-463 DOI: 10.2143/LAT.77.2.3284991 Abstract : Les deux éditions posthumes des poésies de l’humaniste caennais Jean Rouxel contiennent, parmi de nombreuses compositions occasionnelles, seize épigrammes rédigées pour les concours des puys mariaux à Caen et à Rouen. Dans trois épigrammes qui datent de la période 1571-1573, Rouxel puise des motifs centraux dans les épopées latines de l’époque flavienne, notamment la Thébaïde de Stace et les Argonautiques de Valérius Flaccus. Le présent article examine l’usage que cet auteur, contemporain de Ronsard à l’époque des Guerres de Religion, fait des images et des tournures qu’il emprunte à ses sources antiques. Il apparaît que l’humaniste normand découvre, à l’intérieur de ces textes préchrétiens, de nombreuses images qu’il accommode avec élégance à la louange de la Vierge, dans des épigrammes toujours formées de trente hexamètres dactyliques. Ces pièces livrent ainsi un échantillon remarquable des œuvres présentées lors des concours normands, qui furent un lieu remarquable de recherche et d’inventivité linguistiques. |
|
