 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Transgressor by Nullifying God's Grace Subtitle: A Study of Gal 2,18-21 Author(s): LAMBRECHT, Jan Journal: Biblica Volume: 72 Issue: 2 Date: 1991 Pages: 217-236 DOI: 10.2143/BIB.72.2.3217716 Abstract : Cet article examine le sens exact du mot 'transgresseur' en Ga 2,18b. 'Transgresser', ici, ne signifie ni avoir péché contre la Loi en raison d'actions antérieures (manger avec les Gentils), ni pécher par une conduite subséquente (il ne sera pas possible d'observer toutes les prescriptions de la Loi restaurée). Notre étude envisage une autre possibilité. Dans le v. 18b, Paul pense, à notre avis, au commandement de vie attaché à la mort rédemptrice du Christ sur la croix. En restaurant la Loi (2,18a), Paul annulerait la grâce de Dieu (2,21a) et ipso facto deviendrait un transgresseur (2,18b) du nouveau commandement qui requiert de vivre pour Dieu (2,19b). Une analyse serrée de cette ligne de pensée à l'intérieur de 2,14b-21 et un traitement en profondeur de la terminologie de la 'transgression' (parabainein) corroborent l'argumentation. |
|
