next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Des traces de la déesse Spanta Armaiti à Persépolis. Et proposition pour une nouvelle lecture d'un logogramme élamite Author(s): RAZMJOU, Shahrokh Journal: Studia Iranica Volume: 30 Issue: 1 Date: 2001 Pages: 7-15 DOI: 10.2143/SI.30.1.290 Abstract : Among the Persepolis Fortification Texts, many are identified as 'Ritual Rations'. Six of these mention a divinity named Ishpandarakurtish, sometimes associated with the sign of 'earth'. Spenta Ârmaiti is the only goddess corresponding to this description. The author demonstrates that the sign KUR, included in the name of the goddess, can also be read mad/t in Akkadian and that it could have been used in the Elamite system of writing as late as the Achaemenid period. The name of the goddess can thus be read Ishpandarmattish, the equivalent of Spenta Ârmaiti. Parmi les textes des Fortifications de Persépolis, un certain nombre ont trait à des " rations rituelles ". Six d'entre elles mentionnent une divinité Ishpandarakurtish qui, dans quelques cas, porte le signe du mot " terre " ; seule Spenta Ârmaiti peut correspondre à ce nom et cette définition. L'auteur démontre que le signe KUR, que contient le nom de la divinité, peut également se lire mad/t en babylonien et être passé dans l'écriture élamite jusqu'à l'époque achéménide. Le nom de la divinité peut donc être lu Ishpandarmattish, équivalent de Spenta Ârmaiti. |
|
