 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: La linguistique cognitive n'existe pas Author(s): LAZARD, Gilbert Journal: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris Volume: 102 Issue: 1 Date: 2007 Pages: 3-16 DOI: 10.2143/BSL.102.1.2028196 Abstract : L’expression «linguistique cognitive» n’a de sens que dans le contexte de la linguistique américaine, où elle signifie l’opposition à la grammaire générative et à la conception du langage comme un module autonome. Hors de ce contexte, elle ne désigne en fait que le retour à une conception traditionnelle du langage, de la langue et de la linguistique. Elle risque cependant de faire perdre de vue la spécificité de l’analyse des structures des langues. The notion of cognitive linguistics is only meaningful in connection with American linguistics, where it means opposition to Generative Grammar and to the conception of language as an autonomous module. Out of that context, it merely means a return to the traditional conception of language and linguistics. However, it involves the risk of downplaying the specificity of the analysis of language structures. Die Benennung «kognitive Linguistik» hat nur Sinn im Zusammenhang mit der amerikanischen Sprachwissenschaft, wo er eine Opposition gegen die generative Grammatik, sowie gegen die Vorstellung der Sprache als selbständiger Einheit darstellt. Von diesem Kontext abgesehen, ist diese Auffassung eigentlich nur eine Rückkehr zur traditionellen Vorstellung von Sprache und Sprachwissenschaft. Sie kann jedoch zur Folge haben, dass die Spezifizität der Analyse von Sprachstrukturen aus den Augen verloren wird. |
|
