next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Les compléments deutérocanoniques dans la Bible Subtitle: Un «intertestament» canonique Author(s): BOGAERT, P.-M. Journal: Revue Théologique de Louvain Volume: 38 Issue: 4 Date: 2007 Pages: 473-487 DOI: 10.2143/RTL.38.4.2024694 Abstract : Les livres deutérocanoniques constituent un «intertestament» entre les écrits de la Bible rabbinique et ceux du Nouveau Testament chrétien. Ils sont sur une frontière, un fossé ou un pont entre le christianisme naissant et le judaïsme renaissant après 135. Ils font aussi le lien entre la Gola araméenne et la Diaspora hellénistique. Les écrits intertestamentaires – et spécifiquement les deutérocanoniques qui sont comme un «intertestament» canonique – sont vraiment nécessaires à la compréhension de la Bible. The deuterocanonical books form an «intertestament» between the books of the rabbinic Bible and those of the New Testament. They are on a border line, a rift or a bridge between the new rising Christianity and the Judaism rising anew after 135. They also provide a connection between the Aramaic Gola and the Hellenistic Diaspora. The «intertestamentary» books – and namely the deuterocanonical writings which are like a canonical «intertestament» – prove to be necessary to the understanding of the Bible. |
|
