previous article in this issue | next article in this issue |
Preview first page |
Document Details : Title: Comment nommer les espèces végétales nouvelles Subtitle: Le lexique khmer moyen Author(s): POU, Saveros Journal: Journal Asiatique Volume: 294 Issue: 2 Date: 2006 Pages: 373-407 DOI: 10.2143/JA.294.2.2020226 Abstract : Cette brève incursion linguistique en botanique a permis de mettre en relief quelques aspects importants de l’évolution linguistique et culturelle du Cambodge médiéval encore si peu connue. La création lexicale s’est avérée le fait d’une communauté de locuteurs khmers, mieux encore de tout un peuple, et non d’une classe sociale, sans pression aucune de la part des institutions académique ou politique. C’était donc tous les locuteurs de la communauté qui oeuvraient de façon naturelle suivant les règles qui régissaient leur langue, notamment en sémantique et phonétique, au moyen de tous les éléments constitutifs disponibles de cette langue. Il en est résulté une assimilation aisée des noms nouvellement créés et leur fixation évidente dans le lexique. |
|