 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: Art juif ou art ottoman? Author(s): VATIN, Nicolas Journal: Turcica Volume: 28 Date: 1996 Pages: 361-368 DOI: 10.2143/TURC.28.0.2004351 Abstract : Chargée, entre 1987 et 1990, d’enquêter sur les monuments de la civilisation juive ottomane, Mme Rozen, sans dédaigner fonds d’archives et bibliothèques, fut amenée à accorder un intérêt particulier aux cimetières de la communauté, photographiant et analysant soixante mille pierres funéraires. Ce travail considérable devait nécessairement l’amener à tenter de mettre sur pied une typologie informatisée tenant compte des différents critères d’analyse envisageables. C’est à la partie artistique et matérielle de cette typologie—l’épitaphe étant momentanément laissée de côté—qu’est consacré le très beau livre qui nous est présenté aujourd’hui: matériaux, structure de la tombe et des monuments, orne- mentation, etc. Plus précisément, Mme Rozen a choisi de fonder son étude sur les quelque vingt mille tombes intactes du cimetière de Hasköy (Istanbul), qui présente l’avantage d’avoir été occupé de façon ininter- rompue pendant quatre siècles. Ajoutons que ses analyses sont toujours éclairées par sa connaissance d’autres cimetières juifs ottomans, d’Istanbul ou de province, ce qui lui permet en particulier de pallier lesdues aux destructions, notamment concernant le XIXe siècle. |
 |
