this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Preview first page
Document Details :

Title: La grammaire au secours de la datation des textes
Author(s): WINAND, J.
Journal: Revue d'Égyptologie
Volume: 46    Date: 1995   
Pages: 187-202
DOI: 10.2143/RE.46.0.2003733

Abstract :
Un grand nombre de textes néo-égyptiens non littéraires ne sont encore datés que d’après la paléographie. Les résultats sont le plus souvent approximatifs. Cet article se propose de définir un certain nombre de critères grammaticaux, essentiellement morphologiques et orthographiques, pour aider à la datation de ces textes. Une étude particulière est consacrée à l’évolution des graphies de l’article défini (nɜ-n: nɜ), de l’article indéfini (w'-n:w'), et à la chronologie du remplacement du pronom suffixe de la 3e pers. pl. (-sn: -w). La méthode est ensuite testée sur cinq documents, non datés, représentatifs de l’époque ramesside: O BM 5631, P Bankes 1, O DeM 554, O DeM 587, O Prague 1826.



Several non-literary Late Egyptian texts are dated only by palaeography. The resulting datation is most often approximate. In this paper some grammatical criteria, mainly morphological and orthographic, are proposed to help dating such texts. A special study is devoted to the spellings of the definite article (nɜ-n: nɜ), indefinite article (w'-n: w'), and to the substitution of older 3 pl. suf. pr. -sn by the newcomer -w. The method is then applied to five undated documents, typical of the Ramesside period: O BM 5631, P Bankes 1, O DeM 554, O DeM 587, O Prague 1826.

Download article