previous article in this issue | next article in this issue |
Preview first page |
Document Details : Title: Représentation et structuration de l'espace en tahitien Author(s): PELTZER, Louise Journal: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris Volume: 91 Issue: 1 Date: 1996 Pages: 297-321 DOI: 10.2143/BSL.91.1.2002521 Abstract : Si la représentation et la structuration de l'espace dans les langues occidentales a pour point de départ la personne du locuteur, en est-il de même pour les langues polynésiennes et en particulier pour le tahitien? Après un rappel sommaire de la déixis personnelle, l'analyse des spatio-temporels, démonstratifs, locatifs et directionnels, montre que, si comme dans les langues occidentales la référence se rapporte à Ego, celle-ci concerne également les autres personnes dans la langue tahitienne. Nous sommes donc en présence d'un système plus lococentrique qu'égocentrique. |
|