L'expression de la séquentialité aux tiroirs verbaux affirmatifs non motionnels de l'indicatif et de l'injonctif en nʊasʊɛ (A62A)

BÉBINÉ, Adriel Josias

Preview first page

Document Details :

Title: L'expression de la séquentialité aux tiroirs verbaux affirmatifs non motionnels de l'indicatif et de l'injonctif en nʊasʊɛ (A62A)
Author(s): BÉBINÉ, Adriel Josias
Journal: Africana Linguistica
Volume: 31 Date: 2025
Pages: 3-30
DOI: 10.2143/AL.31.0.3295057

Abstract :
Cet article traite de la séquentialité dans les tiroirs affirmatifs non motionnels de l’indicatif et de l’injonctif en nʊasʊ́ɛ [A62A], langue bantu du Mbam parlée au Cameroun. À partir d’un corpus constitué de textes narratifs et procéduraux, il s’agit de déterminer les temps séquentiels, leurs valeurs et leurs contextes d’emploi. De cette étude, il appert que la séquentialité en nʊasʊ́ɛ varie – non pas selon la coréférence des sujets du contexte séquentiel, mais – selon le temps d’ancrage de la construction séquentielle. Elle est prise en charge par quatre temps séquentiels, dont deux temps dédiés (le NARP et le NARNP) et deux autres l’exprimant dans leur fonction secondaire (le P1 et le SBJ). Si le NARP est le temps séquentiel compatible avec le P4 et le P3; le P1 l’est avec le P2 et le P1; le NARPN, avec le PRS, les F2 et F3; le SBJ, avec l’IMP (pluriel), le F1 et le SBJ. Parmi ces temps, le NARNP et le SBJ se résument en surface au thème verbal et admettent, en cas de référence absolue du sujet, un ton haut en position initiale lorsque le thème, apparaissant sans indice pronominal sujet, est à initiale vocalique. Le NARP, marqué quant à lui par le morphème à- en position de formatif, est le seul temps séquentiel qui, en cas de référence absolue du sujet, admet la présence simultanée du constituant nominal et de l’indice pronominal sujets dans la même proposition; co-apparition proscrite dans toutes les autres constructions en nʊasʊ́ɛ.

This paper deals with sequentiality in non motion affirmative verb forms in declarative and injunctive moods in Nʊasʊ́ɛ [A62A], a Bantu language spoken in Cameroon. Through a corpus-based analysis of narrative and procedural texts, this research aims to identify the sequential tenses in Nʊasʊ́ɛ, their semantic values, and contextual distributions. The findings reveal that sequentiality marker distribution in Nʊasʊ́ɛ is conditioned by the anchoring time of the sequential construction, rather than subject coreference as in many Bantu languages. Four sequential tenses have been identified, including two dedicated (NARP and NARNP) and two non-dedicated tenses expressing sequentiality in their secondary function (P1 and SBJ). Specifically, NARP is compatible with P4 and P3; P1 with P2 and P1; NARNP with PRS, F2, and F3; and SBJ with IMP (plural), F1, and SBJ. NARNP and SBJ surface as the verbal stem, allowing an initial high tone on the vowel-initial stem. Whereas NARP, marked by the morpheme à-, is the only sequential tense that, in cases of absolute subject reference, permits the simultaneous presence of both the nominal subject constituent and pronominal subject index in the same clause – a structure prohibited in all other Nʊasʊ́ɛ constructions.

Download article