 previous article in this issue |
Preview first page |
Document Details : Title: The Palmyrene Funerary Relief of the Museo de Bellas Artes de Bilbao Subtitle: An Epigraphic and Prosopographic Re-edition Author(s): CAVEDA DE LA GUARDIA, Ernesto Journal: Semitica Volume: 66 Date: 2024 Pages: 293-321 DOI: 10.2143/SE.66.0.3294593 Abstract : Un relief funéraire de Palmyre (inv. n° 912/92) avec une épitaphe en araméen palmyrénien est conservé au Museo de Bellas Artes de Bilbao (Bilbao, Espagne). Cette épitaphe n’est pas enregistrée dans les principaux corpus épigraphiques, onomastiques et prosopographiques disponibles. Dans cet article, une réédition épigraphique de l’épitaphe du relief de Bilbao est réalisée, à travers sa translittération, sa traduction, son analyse onomastique et la discussion d’une proposition de traduction antérieure. Par ailleurs, les liens prosopographiques de l’individu représenté sur le relief de Bilbao avec trois autres reliefs comportant des inscriptions (PAT 0959, PAT 0960, PAT 1777) sont discutés. En outre, plusieurs données pertinentes pour la contextualisation du relief sont proposées afin d’optimiser les informations sur l’histoire de son acquisition, l’interprétation iconographique et la datation stylistique. |
|
