Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain

Théorie linguistique et applications informatiques (I)

Volume 24, issue 3-4
1998


5 - 11 - 
Présentation
KLEIN, Jean-René, LAMIROY, Béatrice, PIERRET, Jean-Marie

abstract details

13 - 15 - 
Discours d'ouverture
HACKENS, Tony

abstract details

17 - 19 - 
Lexiques, grammaires et cumultativité
GROSS, Martin

abstract details

21 - 27 - 
Exposé introductif
'La norme et la logique'
GOOSSE, André

abstract details

29 - 38 - 
Exposé final
'Adverbes, adverbiaux et circonstantiels'
WILMET, Marc

abstract details

39 - 47 - 
Traduction automatique et divergences structurelles
AGUSTINI, Alexandre, STRUBE DE LIMA, Vera

abstract details

49 - 61 - 
Propriétés des phrases élémentaires associées à l'expression de grandeurs mesurables
Exemples du portugais
BAPTISTA, Jorge, MARQUES RANCHHOD, Elisabete

abstract details

63 - 75 - 
La traduction espagnole des pronoms clitiques français en et y
BUYSE, Kris

abstract details

77 - 112 - 
De l'ancien français au français moderne
Régression du degré zéro de la détermination et restructuration du système des articles
CARLIER, Anne, GOYENS, Michèle

abstract details

113 - 126 - 
Utilisation de règles dérvationnelles et de calculs de distance morphologique pour rapprocher une base et un dérivé
Application au couple toponyme-gentilés
EGGERT, Elmar, MAUREL, Denis, BELLEIL, Claude

abstract details

127 - 144 - 
Les noms prédicatifs construits avec fazer (faire) au Moyen Âge
CHACOTO, Lucília

abstract details

145 - 159 - 
Flexion automatique des mots composés
CHROBOT, Agata

abstract details

161 - 169 - 
La presse belge au crible de l'analyse automatique
Application du système Intex
FAIRON, Cédrick

abstract details

171 - 181 - 
Acquisition des ressources terminologiques pour la constitution d'une base de données
Répérage et identification d'hyperonymie dans un texte de télécommunications
FOTOPOULOU, Aggeliki

abstract details