this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Preview first page
Document Details :

Title: L'inscription dédicatoire de Khâemouaset au Sérapéum de Saqqara
Author(s): BARBOTIN, Christophe
Journal: Revue d'Égyptologie
Volume: 52    Date: 2001   
Pages: 29-55
DOI: 10.2143/RE.52.0.504250

Abstract :
Le Louvre conserve deux fragments du sommet de l’appui dorsal d’une statue du prince Khâemouaset [inventaire N 422 (?)] dont la partie inférieure, anciennement publiée par H. Brugsch, n’est autre que l’inscription dédicatoire du prince au Sérapéum de Saqqara, aujourd’hui non localisée. Fort heureusement, un bon estampage de cette partie disparue, également au Louvre, permet d’en établir le texte définitivement. Cette statue de calcaire s’encastrait dans un socle de granite, dont seules les photographies sont connues à ce jour. L’ensemble ainsi reconstitué est une source essentielle pour notre connaissance du sanctuaire d’Apis sous Ramsès II.



The Louvre keeps two fragments [registration number N 422 (?)] from the top of the back pillar of a statue of prince Khaemwese. Its lower part (now lost) was published by H. Brugsch as the dedicatory inscription of the Saqqara Serapeum by Khaemwese. Fortunately, the Louvre possesses a good casting of this lost part. It definitely ascertains the text. The limestone statue was inserted in a granite base nowadays not located, of which photographs are known. Putting together again the different parts of the back pillar and the base of the statue provides us with a source essential to our understanding of the Apis sanctuary in the time of Ramesses II.

Download article