this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Gott - in guter Gesellschaft?
Author(s): QUISINSKY, Michael
Journal: ET-Studies
Volume: 9    Issue: 2   Date: 2018   
Pages: 289-307
DOI: 10.2143/ETS.9.2.3285140

Abstract :
Zwei große theologische Gesellschaften (Europäische Gesellschaft für katholische Theologie; Wissenschaftliche Gesellschaft für Theologie) haben unabhängig voneinander nahezu zeitgleich einen Tagungsband vorgelegt, der die Frage nach Gott mit einem besonderen Augenmerk auf der Geschichtlichkeit christlichen Lebens und Denkens in der Welt von heute stellt. Welche gemeinsamen und unterschiedlichen Grundlinien lassen sich ausmachen? Der Vergleich zeigt: für die Theologie bietet sich die Möglichkeit einer Standortbestimmung, in der im Horizont des Heils als Dienst an der Gesellschaft dialogisch und gemeinsam mit allen Menschen guten Willens Geschichte mitgestaltet wird. Als leitender Gedanke erweist sich dabei, dass das Theo-logein in Theorie und Praxis (und in deren Verbindung) ein genuiner Beitrag zur Selbsterkenntnis des Menschen und zur Wirklichkeitserkenntnis ist.



Two major theological Societies (the European Society for Catholic Theology, and the Wissenschaftliche Gesellschaft für Theologie) have independently of each other and almost simultaneously made conference proceedings available on the God Question with a special focus on the historical nature of Christian life and thought in the world today. What common foundations and differences are there? A comparison shows that theology is offered the possibility of a decisive location, where history is shaped, in the horizon of salvation in service to society and collectively in dialogue with all people of good will. Leading ideas demonstrate that doing theology (Theo-logein) in theory and practice is a genuine contribution to human self-understanding and to our knowledge of reality.



Deux importantes associations de théologie (l’Association européenne de théologie catholique et la Wissenschaftliche Gesellschaft für Theologie) ont, indépendamment l’une de l’autre et quasi simultanément, mis à disposition les actes de congrès sur la question de Dieu, avec un accent spécial sur la nature historique de la vie et de la pensée chrétienne dans le monde d’aujourd’hui. Quels sont leurs fondements communs et quelles sont leurs différences? Une comparaison fait apparaître que cela offre à la théologie la possibilité d’un lieu décisif, où l’histoire se fait, sur l’horizon d’un salut au service de la société et collectivement en dialogue avec toutes les personnes de bonne volonté. Les idées principales montrent que faire de la théologie (théo-logein) en théorie et en pratique est une authentique contribution à une compréhension humaine de soi et à notre connaissance de la réalité.

Download article