this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Preview first page
Document Details :

Title: Les mnḥw
Subtitle: Société et transformations agraires en Égypte entre la fin du IIe et le début du Ier millénaire
Author(s): MORENO GARCÍA, Juan Carlos
Journal: Revue d'Égyptologie
Volume: 62    Date: 2011   
Pages: 105-114
DOI: 10.2143/RE.62.0.2136932

Abstract :
Le terme mnḥ «jeune homme» acquit une nouvelle signification entre la fin du IIe et du début du Ier millénaire. Là où il avait désigné une classe d’âge, il vint nommer une catégorie sociale qui, d’après certains documents, correspondrait à des recrues employées aussi dans des travaux agricoles. Cependant, la lecture des sources révèle que les mnḥw étaient plutôt des tenanciers, souvent aisés, et que leur apparition dans les textes obéit à des transformations profondes dans l’organisation sociale de l’agriculture pharaonique à la fin du Nouvel Empire.



The term mnḥ «young man» began to be employed with a new meaning at the turn of the 2nd millennium BCE. Usually restricted until then to an age-class of people, it became currently used to designate a new social category, somewhat abusively identified with recruits also employed as rural workers. Nevertheless the sources show that mnḥw were land tenants, occasionally rather well-off, and that their mention in the textual record is concomitant with a deep transformation in the social organization of the pharaonic agriculture from the end of the New Kingdom on.

Download article