this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Strukturen in der Mikrotoponymie (Flurnamen)
Author(s): SCHEUERMANN, U.
Journal: Naamkunde
Volume: 32    Issue: 1-2   Date: 2000   
Pages: 51-67
DOI: 10.2143/NK.32.1.616435

Abstract :
Mit Strukturen in de bäuerlichen Mikrotoponymie kann sich der Namenkundler unter Aspekten befassen, die -was bei Flurnamen naheliegt- auch eine topographische Komponente berücksichtigen, oder aber er geht mit einer ausschließlich sprachlich-namenkundlichen Fragestellung an sein Unterssuchungsmaterial heran. Von beiden Aspekten soll in diesem Beitrag, der auf dem beim 'Afscheidssymposium Rob Rentenaar' am 29. Februar 2000 im Meertens-Instituut in Amsterdam gehaltenen Vortrag beruht, jeweils in knapper Form gehandelt werden.




Structures in Microtomponymics (Field Names)
The linguistic researcher can, when doing research on agricultural structures, take account of topographical components -which are very close to field names-, or he can choose to search his materials with an exclusively linguistic-onomastic inquiry. Both aspects will be shortly treated in this contribution, which is derived from the speech on the 'Afscheidssymposium Rob Rentenaar' on February 29th, 2000 in the Meertens-Instituut in Amsterdam.

Download article