this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: Préface
Author(s): CHAMOUX, François
Journal: Karthago
Volume: 24    Date: 1999   
Pages: 7-8
DOI: 10.2143/KAR.24.0.563331

Abstract :
La Cyrénaïque est le théâtre d’une coopération internationale exemplaire entre les archéologues qui s’intéressent à l’histoire ancienne de la Libye. Grâce à l’accueil chaleureux et à l’aide efficace que leur accorde le Département des Antiquités de ce pays, les missions italiennes, britannique, américaine et française ont accompli depuis la dernière guerre un travail considérable pour développer les recherches sur le terrain, publier les découvertes anciennes et récentes, proposer des bilans provisoires et des études synthétiques qui enregistrent les résultats acquis et ouvrent la voie à de nouveaux progrès. Au fil des années, des liens personnels de confiance et d’amitié se sont tissés entre savants, malgré les différences d’âge, de langue et de nationalité: une même ardeur les réunit au service de l’œuvre commune, afin de faire mieux connaître une des plus riches et des plus belles régions du monde antique. Tous savent combien l’échange régulier d’informations est utile à leur travail. Outre les grands colloques qui furent organisés à Tripoli et à Benghazi avec un succès remarquable, des rencontres ont eu lieu en Italie, en Grande-Bretagne et en France, pour faire le point sur les étapes de la recherche: à Rome en 1981, 1987 et 1996; à Urbino en 1981 et 1988; à Macerata en 1995; à Cambridge en 1983 et 1993. La réunion qui s’est tenue à Paris en novembre 1992 s’inscrivait dans cette tradition désormais bien établie et n’a pas démenti les espoirs des organisateurs, André Laronde, directeur de la Mission archéologique française en Libye, et Jean-Jacques Maffre, alors président de la Société française d’archéologie classique, tous deux professeurs à l’Université de Paris-Sorbonne.

Download article