 previous article in this issue | next article in this issue  |
Preview first page |
Document Details : Title: From Hurmuz to Aleppo Subtitle: Observations on the Journey of Alessandro Piccolomini, 1586 Author(s): TRENTACOSTE, Davide Journal: Studia Iranica Volume: 51 Issue: 2 Date: 2022 Pages: 277-297 DOI: 10.2143/SI.51.2.3292445 Abstract : This paper introduces a previously unpublished document preserved in the Florence State Archive, the Mediceo del Principato fond, doc. 307 folder n. 4277. The document (one-page recto-verso) contains a description of some events that took place between the Persian Gulf and Iraq in 1586. Although the authorship is uncertain, we know that news was reported by a certain Alessandro Piccolomini, who, on 15 November 1586, wrote from Aleppo this brief report on what he had seen or understood during his journey, which began on 15 May of the same year. Although it resembles one, the text is not an actual travel report, but rather an informative letter containing interesting information about the Levant that Piccolomini most likely gathered during his journey. With this article, I intend to provide a preliminary study of the document, useful for future research on the European presence in the Persian Gulf and Indian Ocean. Cet article présente un document inédit conservé dans les Archives d’État de Florence, le fonds Mediceo del Principato, doc. 307, dossier n° 4277. Le document, constitué d’une page recto-verso, contient une description de certains événements qui ont eu lieu entre le golfe Persique et l’Irak en 1586. Bien que l’identité de l’auteur soit incertaine, nous savons que ces nouvelles furent rapportées par un certain Alessandro Piccolomini. Celui-ci, le 15 novembre 1586, écrivit d’Alep ce bref rapport sur ce qu’il avait vu ou compris au cours de son voyage, qui a commencé le 15 mai de la même année. Bien qu’il y ressemble, ce texte n’est pas un véritable rapport de voyage, mais plutôt une lettre d'information contenant des renseignements intéressants sur le Levant que Piccolomini a probablement recueillis au cours de son voyage. L’article constitue une étude préliminaire du document, utile pour de futures recherches sur la présence européenne dans le golfe Persique et l’océan Indien. |
|
