this issue
next article in this issue

Document Details :

Title: En-deçà du langage
Subtitle: Huchements, mots-sauvages, mantras dans le monde turk et au-delà
Author(s): DOR, Rémy
Journal: Turcica
Volume: 49    Date: 2018   
Pages: 3-35
DOI: 10.2143/TURC.49.0.3285076

Abstract :
Dans cet article, je m’efforce d’analyser les traces dans le système linguistique actuel d’un mode de communication archaïque. À partir d’exemples pris essentiellement dans les langues turkes, je montre que huchements, mots-sauvages et mantras ne fonctionnent pas comme des objets linguistiques ordinaires. Ils nous renvoient en un temps où le geste et la parole étaient associés dans des postures de communication ritualisées prolongeant celles qui existent dans le monde animal.



In this article, I try my best to analyze tracks in the current linguistic system of a mode of archaic communication. From examples taken essentially in the Turkic languages, I show that calls, wild-words and mantras do not work as ordinary linguistic objects. They send us back to a time when gesture and word were associated in ritualized postures of communication extending those who exist in the animal kingdom.

Download article