this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: The Virgin Lysiponos ('the Deliverer from Pain') on a Byzantine Lead Seal and the Transformation of a Marian Epithet
Author(s): COTSONIS, John
Journal: Byzantion
Volume: 87    Date: 2017   
Pages: 159-179
DOI: 10.2143/BYZ.87.0.3256904

Abstract :
Le présent article traite des épithètes rares attribuées à Marie, voire la Vierge Lysiponos (ἡ Λυσίπονος – la Libératrice des douleurs), représentée sur les sceaux incisés dans la seconde moitié du XIe siècle. L’article montre comment le temoignage sigillographique indique clairement que l’individu est capable d’introduire par le biais des sceaux une image très spécifique qui est significative pour lui seul. En outre, l’enquête retrace le processus selon lequel les épithètes sont transformées au fil du temps, même au sein de la même région géographique.

Download article