this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: 'The Many'
Subtitle: How is Isa 53,12a to be Understood?
Author(s): OLLEY, John W.
Journal: Biblica
Volume: 68    Issue: 3   Date: 1987   
Pages: 330-356
DOI: 10.2143/BIB.68.3.3217921

Abstract :
L’interprétation de la première moitié d’Is 53,12 soulève un certain nombre de questions: comment comprendre rabbîm et 'aṣsûmîm? quelle est la syntaxe de chaque phrase? Cet article passe en revue et discute l'histoire de l'interprétation avec attention aux raisons pour des compréhensions déterminées. Un examen philologique et syntactique en détail mène à une interprétation sans ambiguïté qui est soutenue en même temps par des considérations exégétiques et théologiques plus larges, comprenant l’utilisation des traditions en Is 40-55.

Download article