 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Le statère trouvé dans la bouche d'un poisson (Matthieu 17,24-27) Author(s): MURCIA, Thierry Journal: Revue Biblique Volume: 117 Issue: 3 Date: 2010 Pages: 361-388 DOI: 10.2143/RBI.117.3.3206395 Abstract : Cet article présente une analyse de la péricope matthéenne (Matthieu 17, 24-27) relative à l’impôt du didrachme et au miracle du statère qui lui est directement attaché. Après avoir discuté la pertinence des différentes explications savantes proposées jusqu’ici de l’épisode et du miracle, l’auteur arrive à la conclusion que les consignes données à Pierre par Jésus sont certainement métaphoriques et qu’elles s’intègrent manifestement dans une période antérieure à la destruction du Temple (70 apr. J.-C.). Il montre également que pour être mieux compris, les textes du Nouveau Testament doivent être confrontés avec d’autres sources antiques et, en particulier, avec la littérature talmudique. This study presents an analysis of Matthew 17, 24-27 concerning the tribute for the temple and the miracle of the stater. I discuss the pertinence of the different scholarly explanations proposed about the episode and the miracle and arrive at the conclusion that the instructions given to Peter by Jesus are certainly metaphorical and that we have here the situation before 70 A.D. I also show that to be better understood, the texts of the New Testament have to be confronted with others ancient sources, particularly with talmudic literature. |
|
